Erste öffentliche Aufführung zusammen mit Savimaa

Am Sonntag, den 27. September, spielten das BauchLadenTheater und Savimaa - Finish Tango - zum ersten Mal die Egle. Ich denke, es war ein Erfolg. Ich hoffe, es war nicht die letzte gemeinsame Aufführung.

Bilder von diesem Auftritt hier:

Bilder der Aufführungen in Brasilien 2009

Es sind Bilder der Aufführungen zuerst in Apeu. Diesen Auftritt machte ich ganz am Anfang meiner Brasilienreise, um gleich ein erstes Mal in dieser für mich fremden Umgebung spielen zu können. Es ist dann der Auftritt - auch in Apeu - wo ich für Faustino in seiner Hütte und die Kinder dort spielte. Der erste Auftritte auf der Seebühne auf der ArtFazenda von Izer Campos. Da spielte ich zum ersten Mal für die Künstler, die am Projekt „Terra dos Rios“ beteiligt waren.

Besonders freue ich mich, jetzt endlich Bilder vom Auftritt in Muaná zeigen zu können. Dies war der für mich der beeindruckendste Auftritt der Reise: So viele Zuschauer, so dicht gedrängt, so aufmerksam und neugierig ... .

Bilder der Auftritte des BauchLadenTheaters und seiner Zuschauer innerhalb des Projektes „Terra dos Rios“ in Brasilien 2009. Mit Klick auf eines der Bilder kann eine Diaschau gestartet werden. Viel Spaß!

(Mit Klick auf ein Bild wird die Diaschau gestartet.)

Neue Schauspieler aus Brasilien

In und am Amazonas habe ich diese Objekte gefunden. Ein paar habe ich auch auf dem Markt gekauft.

Hier sehen sehen Sie einige der Schauspieler ...

Erste Bildimpressionen der Brasilienreise

Zurück aus Brasilien

Um einen ersten Eindruck zu geben, hier die Schilderung des letzten BauchLadenTheater - Auftritts dieser Brasilienreise, erste Bilder und Impressionen:

Auftritt in Apeu am 5. September 2009

Der Auftritt ist für 16 Uhr ins Visier genommen, „geplant“ ist er vielleicht von mir, aber nach über zwei Wochen Brasilien weiss ich, dass ich mich darauf nicht verlassen soll.

Izer Campos hat zwei riesige Töpfe mit Kokos-Tapioka-Suppe dabei, die wir zusammen mit meinem BauchLadenTheater, mit mir, mit Claudia, mit Gustavo und seiner Mutter, die bei der Aufführung helfen sollen, und Izer selbst in den PickUp laden, der für zwei Personen zugelassen ist

Um 16 Uhr 15 ist außer uns niemand am Aufführungsort ...


Um viertel vor fünf kommen zwei Frauen mit drei Kindern und sagen, sie seien gleich wieder da. Aber vor fünf Uhr sei sowieso niemand da.

Izer fragt mich, ob ich auch für wenige Zuschauer spiele und ich sage „Natürlich! - In Leipzig habe ich schon einen Workshop für eine Teilnehmerin gemacht!“

Um fünf Uhr ist niemand da. Auch die Frauen mit den Kindern nicht.

Um 17 Uhr 15 sage ich, ich gehe Zuschauer holen. Ich über die Strasse zum Nachbargrundstück. Dort spielen vier Kinder, die mich anlachen und neugierig ins Theater schauen, das ich vor dem Bauch trage. Ihre Mutter sagt - so weit es mich mein spärliches Portugiesisch verstehen lässt - sie kommen gleich. Die müssten nur noch etwas anderes anziehen. I fünf Minuten meine ich ... sie antwortet mit fünf Fingern. Ob das „in fünf Minuten“ oder „fünf Kinder“ heißt, weiß ich nicht.

Um 17 Uhr 20 kommen die zwei Frauen mit den drei Kindern zurück. Schauen kurz zu mir hinüber - ich habe mein Theater jetzt mal aufgebaut - und setzen sich auf die gegenüberliegende Straßenseite in den Schatten. Ich sehe die Mutter vom Nachbargrundstück wie sie ihr jüngstes Kind aus einem Kochtopf mit Wasser übergießt und anschließend mit einem Lappen sauber schrubbt.

Um 17 Uhr 30 sehe ich, wie das zweite Kind mit Wasser übergossen wird. Alle kinder springen nackt herum.

Um 17 Uhr 33 kommt ein Auto mit dem Vater eines der Kinder mit den zwei Frauen vom Anfang. Er setzt sich zu den Frauen und Kindern in den Schatten.

Um 17 Uhr 45 sind die sechs Zuschauer von der gegenüberliegen Straßenseite und die Mutter der Kinder wäscht gerade ihr drittes Kind.

Ich beschließe das dies nun wirklich genug Zuschauer sind ujnd öffne meinen Koffer. Es wird bald dunkel werden und ich habe an dem Ort wo ich bin noch kein elektrisches Licht gesehen.

Ich beginne mit meiner Aufführung, gerade sind auch sechs Plastikstühle gebracht worden ... die jetzt voll besetzt sind. Izer ist auch wieder da, sie hat kurz etwas auf der Fazienda erledigen müssen ...



Ich beginne mit meinem Spiel, sehe im Augenwinkel, dass immer mehr Zuschauer eintreffen. Auch die Kinder von der anderen Straßenseite sind jetzt frisch gewaschen und in Sonntagskleidung - zum Theater - eingetroffen.

Die Aufführung läuft, die Kinder sind gespannt und neugierig. Claudia und Izer übersetzen an den vielen Stellen wo mein Portugiesisch aussetzt ... es kommen noch mehr Zuschauer. In der Zwischenzeit hat Gustavo auch die Glühbirne angeknipst, die es gibt.

... wunderschöner Auftritt ...

Ende der Aufführung, Applaus und ein letztes Gruppenfoto



Ich zeige den Kindern noch, wie sie sich selber kleine Bühnen bauen können und freue mich über den Erfolg.



Izer hat in der Zwischenzeit die Suppe verteilt, hilft noch beim Bühnenbau .. die Zuschauer - inzwischen mögen es 25 sein -

... nehmen einen Topf Suppe mit und gehen zu ihrem Sonntagabend zurück nach Hause ...

Brasilien ist in diesem Moment so wunderschön, herzlich, lachend und freundlich

Ich komme gerne wieder.